Category Archives: Tra(u)m(i) e Tranvate

Patriarchi in Tram

Nella zona dello Stagno dei Patriarchi (Patriarshij Prudi / Патриаршие пруды), tranquillo quartiere residenziale nel cuore di Mosca, ha luogo un profetico incidente di tram che dà inizio la novella di Mikhail Bulgakov, Il Maestro e Margherita], “Il Maestro e Margherita” (Мастер и Маргарита).

Le persecuzioni politiche subite dal Maestro da parte delle autorità sovietiche per la sua attività drammaturgica, l’amore per Margherita Nikolaevna, l’intervento di Satana (nei panni del misterioso Woland) e del gatto/demone Behemot, s’intrecciano nell’atea Unione Sovietica con il processo evangelico di Ponzio Pilato, oggetto di un contestato lavoro teatrale del protagonista.

Per quanto nessuna linea tranviaria abbia mai servito lo Stagno dei Patriarchi, negli anni ’30, periodo nel quale si colloca la storia, pare che per un breve periodo vi sia stato comunque attestato un binario di servizio per il ricovero notturno delle vetture.

Advertisements